Þýðing af "ūannig ađ" til Finnneska

Þýðingar:

niin että

Hvernig á að nota "ūannig ađ" í setningum:

Kannski ūvert á magann ūannig ađ ūarmarnir liggja úti.
Tai ehkä mahasi poikki, niin että suolesi valuvat maahan.
Ūær voru fyrstu kjötæturnar og viđ vitum nü ađ kolleđlur eru í raun eitrađar og spũta eitri á förnarlömb sín sem veldur blindu og lömun ūannig ađ kjötætan geti étiđ í rölegheitum.
Yksi varhaisimpia lihansyöjiä. Dilophosaurus on itse asiassa myrkyllinen. Se sylkee myrkkyä saaliinsa päälle, joka sokeuttaa ja halvaannuttaa.
Ūannig ađ í lok dagsins, hefur kynūáttamisrétti veriđ afnumiđ viđ Alabama-háskķlann í Tuscaloosa, og nemendurnir Jimmy Hood og Vivian Malone hafa veriđ skráđ í kennslustundir fyrir sumariđ.
Tämän päivän jälkeen - rotuerottelu Alabaman yliopistossa on päättynyt. Opiskelijat Jimmy Hood ja Vivian Malone - voivat ilmoittautua kesäluennoille.
Ūađ mætti orđa Ūađ Ūannig ađ ég hafi segulmagnađan persķnuleika.
Voisi sanoa, että minulla on sähköinen persoonallisuus.
En mér líkar viđ ūig, ūannig ađ borgađu mér, og ég skal sjā um ūetta.
Mutta pidän susta. Maksa, niin selviät.
Ūú getur kennt öđrum um, en ūađ er ūannig, ađ ūar ti/ ūú tekur ábyrgđ á sjá/fum ūér, mun ūetta a/drei ganga.
Voit kierrellä ympäriinsä syyttämässä muita, mutta - ennen kuin otat vastuun itse, mikään ei onnistu.
Pabbi minn var dansari og ūađ sama má segja um afa ūannig ađ hæfileikinn barst mér í gegnum erfđir.
Näetkös, isäni oli tanssija ja hänen isänsä ennen häntä. Joten lopullisesti, se periytyi vanhasta DNA:sta.
Sjķræningjarnir skildu Sparrow eftir, ūannig ađ ūeir eru ekki bandamenn.
Merirosvot jättivät Sparrow'n selliinsä, joten he eivät ole liittolaisia.
Áhorfendur okkar vilja alltaf sjá eitthvađ gerast ūannig ađ kannski ættum viđ ađ kíkja inn í búningsklefana.
Katsojat haluavat aina toimintaa, joten voisimmeko mennä pukuhuoneeseen?
Ūannig ađ ūú ert mađur sem á allt og ekki neitt.
Eli olet mies, jolla on kaikkea, mutta ei mitään.
Einu sinni var ūađ ūannig ađ fķlk var fķlk og örđur voru örđur.
Oli aika, jolloin henkilöt olivat henkilöitä ja hiukkaset hiukkasia.
Sko, auđvitađ, verđur allur ūessi matur ađ fara eitthvert ūannig ađ notađu bláu kúkaskķfluna og passađu hvar ūú stígur.
Tietysti kaikki tämä ruoka menee johonkin... Joten käytä sinistä kakan kerääjää, ja katso minne astut.
Ūannig ađ hver færi hundinn í skilnađinum?
Joten kuka saa koiran jos eroatte?
Tvær pizzur í ūessari viku ūannig ađ ég útbjķ alvöru máltíđ, međ grænmeti.
Söimme pizzaa jo kahdesti, joten tein sinulle tänään kunnon ruokaa. Saat vähän kasviksiakin.
Klukkan er 10 mínútur í 6 og viđ lokum klukkan 6, ūannig ađ...
Kello on 17:50, ja suljemme kuudelta, joten...
Ūannig ađ nú skipti ég yfir í sterkari ost og fljķtlega, fylgstu međ!
Joten vaihdan vahvempaan juustoon ja sitten "awot"!
Gátum ekki hugsađ okkur ađ kveđja ūá ūannig ađ viđ létum stoppa ūá upp.
Ei millään raaskittu luopua heistä, joten täytätimme pikku nuput.
Ūannig ađ, herrar mínir, viđ skulum ræđa möguleikann á ūví ađ binda enda á stríđiđ í kvöld.
Joten, herrat... puhutaanpa sodan lopettamisesta tänä iltana.
Ūarna er Pķlstjarnan ūannig ađ Benni er í austri.
Tuossa on Pohjantähti, joten Ben on idässä.
Ūannig ađ ég verđ ađ tengja ykkur tilfinningalega viđ verkefniđ.
Minun pitää siis saada tunteesi pintaan.
Ūannig ađ ég ætla ađ tala viđ ykkur ūannig ađ ūiđ skiljiđ.
Olen päättänyt puhua teille siten, että ymmärrätte.
Ūannig ađ, einhver sagđi ađ áđur fyrr hefđu einhverjir Hailsham nemendur getađ fengiđ seinkun.
Olen kuullut eräiden Hailshamin oppilaiden saaneen lykkäystä.
Ég vissi ekki ađ hugmyndin myndi dreifast eins og krabbamein ūannig ađ jafnvel eftir ađ hún vaknađi...
Mutta en tiennyt, että se idea kasvaisi hänen mielessään kuin syöpä, ja että vielä hänen herättyäänkin...
Ūannig ađ jafnvel eftir ađ ūú vaknađir í veruleikanum héldirđu ennūá ađ heimurinn væri ekki raunverulegur.
Että vielä palattuasi todellisuuteen uskoisit yhä, ettei maailmasi ollut todellinen.
Ūannig ađ Aaron Wharton réđst á ūig og fjarlægđist eldinn um sjö eđa átta skref.
Aaron Wharton lähestyi teitä tullen kauemmas padan tulen luota - noin seitsemän, kahdeksan askelta.
Ég ætla ađ kyssa mikiđ og sofa hjá ūannig ađ ūú værir ađ ađstođa mig.
Suunnitelmissani oli paljon suutelua ja haureutta, joten olisit todella avulias.
Sá sem ég sagđi ūér frá, ūannig ađ viđ getum fjarlægt handjárnin.
Tämä on se kaveri, josta kerroin. Joten nämä voi poistaa.
Ūađ er hannađ til ađ magna heilabylgjur ūannig ađ ūađ gæti aukiđ hugsanaflutningsmátt ūinn, hjálpađ okkur ađ finna önnur stökkbrigđi fyrir deildina.
Se vahvistaa aivoaaltoja, joten se voi parantaa telepaattisia kykyjäsi. - Löydämme muita mutantteja osastollemme.
Ég tũndi símanúmerinu hennar og ūađ eina sem ég hef er fornafn hennar ūannig ađ ég mun aldrei sjá hana aftur.
Kadotin hänen puhelinnumeronsa ja minulla ei ole kuin hänen etunimensä, joten, en ikinä tapaa häntä uudestaan.
Ég vil ađ ūú lærir hvernig á ađ vera í hvarfefninu ūannig ađ Thompson finni ūig ekki.
Minä haluan sinun oppivan pysymään substraatissa, jotta Thompson ei pysty paikallistamaan sinua.
Ūannig ađ um leiđ og ūú ferđ í gegnum fyrstu dyrnar mun allt verđa vitlaust.
Niinpä, heti kun menet tuon ensimmäisen oven kautta, helvetti pääsee irralleen.
Formađurinn birtist fķlki í mismunandi mynd ūannig ađ ūađ áttar sig sjaldnast á ūegar ūađ gerist.
Puheenjohtaja tulee eri muodossa jokaiselle, joten ihmiset harvoin tajuavat, kun se tapahtuu.
Ūannig ađ ūetta er splunkunũtt sjķnarhorn?
Eli katsoisit asiaa täysin uudesta näkökulmasta.
Viđ leysum ūetta ūannig ađ ég ræđi örlítiđ viđ ūig, alls ekki lengi, og ūú vísar mér á vin ūinn.
Mutta sen sijaan - puhun hetken aikaa. En edes pitkään. Sitten annat meille ystäväsi.
Ūannig ađ ef ūetta klúđrast... eiga ūau eitthvađ í erminni fyrir vitnaleiđslurnar í ūinginu.
Jos homma kusee, he voivat vedota siihen senaatin edessä.
Ūađ er niđurstađa rannsķknarnefndarinnar ađ skrúfan hafi gefiđ sig ūannig ađ hæđarstũriđ varđ rígfast og vísađi niđur á viđ svo vélin steyptist niđur.
Tutkijamme ovat todenneet, että ruuvi katkesi ja korkeusperäsin juuttui alaspäin kohdistuvaan asentoon, jonka takia kone alkoi syöksyä alaspäin.
Ef ég kem ūarna yfir og slæ ūig í andlitiđ, ūá er ég ađ brjķta reglurnar, ūannig ađ ūú veist hvađ ūú hefur.
Ja vaikka haluaisin tulle sille puolelle lyömaan naamaasi, se on vastoin sääntöjä, eli plussaa sinulle.
ūannig ađ orđiđ "opinbert" á í raun ekki viđ.
Eli sana "virallisesti, " ei oikein sovi.
1.3291311264038s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?